TROUGH THE LOOKING GAY GLASS